Добираться из Москвы до Калязина можно двумя способами:
На популярных картах местности еще не отражено наличие у Калязина огибающей его с юга объездной дороги. В 2000 г. был завершен ее фрагмент с мостом через Жабню в 2-3 километрах от города. Так что теперь из Углича в Кашин можно попасть мимо Калязина.
Калязин расположен на правом берегу Волги, где она делает крутой поворот, принимая в себя речку Жабню. К сожалению, в связи с варварским конструированием Угличского водохранилища центральная часть города оказалась затоплена, а разрезающая город река Жабня широко разлилась. Так же был взорван и затоплен крупный Троицкий монастырь, находившийся на противоположном низком берегу Волги. Его местоположение приблизительно обозначается двумя островами напротив центра города. Знаю, что на одном из них установлен памятный крест, но найти и разглядеть его в бинокль не удалось.
Дорога из Москвы приводит в часть города, расположенную на левом берегу Жабни. Если после железнодорожного переезда ехать прямо, то попадем на перекресток, где у ветхого здания церкви главная дорога поворачивает налево, а прямо к реке идет бывшая центральная улица старого Калязина - Московская (Карла Маркса), представляющая наибольший исторический интерес. На ней остались старинные дома, уцелевшие при затоплении в силу того, что конец улицы довольно высоко расположен. Начало улицы было на городской площади у Никольского собора начала XIX века. При строительстве водохранилища собор и начало улицы были уничтожены. У спуска к Волге остались назаасфальтированными несколько десятков метров каменной мостовой.
Выше по течению Волги, чем улица Карла Маркса направляется в воды реки, находится относительно благоустроенная набережная. Еще на этом берегу выше по течению Волги сохранилось старинное кирпичное здание технического училища.
Если же после ж. д. переезда повернуть направо и пересечь по мосту Жабню, а потом повернуть налево на Т-образном перекрестке, то мы окажемся в другой части города. В ней расположены две церкви. Одна небольшая, красного кирпича, огороженная, действующая (Петра и Павла ?). Другая, больше размером, находится на берегу Волги. В ней то и размещается местный краеведческий музей. В собрании музея есть материалы и про исчезнувший Троицкий монастырь, и про затопление города в 30-40е годы. Можно купить книгу о городе (35 руб.). Перед входом в музей стоят старинные орудия.